Una Rosa in fiamme

Ragazza col turbante di Vermeer
“Ragazza col turbante” di Jan Vermeer

Si erge dal mare calmo
la nostra alba,
è la dea del principio
chiamata a gran voce
dalla fame dei gabbiani.

Scende una lacrima
quando il miracolo accade.

Una Rosa in fiamme
ecco cos’è,
sembra proprio una donna
che apre gli occhi e sa
che la meraviglia l’aspetta.

A Rose on fire

It rises from the calm of the sea
our dawn,
she’s the goddess of the beginning
called loudly
from the seagulls hunger.

A tear drops
when the miracle happens.

A Rose on fire
that’s what it is,
it seems like a lady
who opens the eyes and knows
that the wonder is waiting for her.

Annunci

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...