Piccoli gesti

La colazione dei canottieri

“La colazione dei canottieri” di Pierre-Auguste Renoir

Bicchieri, posate
quella tovaglia a quadri
e il profumo del pane.

Tu in piedi a cucinare
mi guardi e sorridi
allora tutto ha un senso,
prendono vita i sapori
e l’aria si colora d’amore
solo per noi.

Little things

Glasses, cutlery,
that checkered tablecloth,
the smell of bread.

You are there, cooking
you look at me and smile
and all makes sense,
flavors come to life
and the air is coloured of love
only for us.

Annunci

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...